《野步》

许棠 唐代
闲赏步易远,野吟声自高。
路无人到迹,林有鹤遗毛。
物外趣都别,尘中心枉劳。
沿溪收堕果,坐石唤饥猱。

拼音

xián shǎng bù yì yuǎn, yě yín shēng zì gāo.闲赏步易远,野吟声自高。lù wú rén dào jī, lín yǒu hè yí máo.路无人到迹,林有鹤遗毛。wù wài qù dōu bié, chén zhōng xīn wǎng láo.物外趣都别,尘中心枉劳。yán xī shōu duò guǒ, zuò shí huàn jī náo.沿溪收堕果,坐石唤饥猱。

翻译

悠闲地漫步,不知不觉走远了,在野外吟诗,声音自然高亢。小路上没有人迹,林间却留下了鹤的羽毛。远离尘世,趣味全然不同,在世俗中奔波,心中徒劳无功。沿着溪流捡拾落下的果实,坐在石头上呼唤饥饿的猴子。