《渭上送人南归》

许棠 唐代
远役与归愁,同来渭水头。
南浮应到海,北去阻无州。
楚雨天连地,胡风夏甚秋。
江人如见问,为话复贫游。

拼音

yuǎn yì yǔ guī chóu, tóng lái wèi shuǐ tóu.远役与归愁,同来渭水头。nán fú yīng dào hǎi, běi qù zǔ wú zhōu.南浮应到海,北去阻无州。chǔ yǔ tiān lián dì, hú fēng xià shén qiū.楚雨天连地,胡风夏甚秋。jiāng rén rú jiàn wèn, wèi huà fù pín yóu.江人如见问,为话复贫游。

翻译

远行的劳苦与归家的忧愁,一同来到渭水边。向南漂流应当到达大海,向北而去却阻隔无路可走。楚地的雨连天接地,胡地的风夏天就如深秋般寒冷。如果江上的行人问我为何在此,就告诉他们我仍是在漂泊中过着贫穷的生活。