《塞外书事》

许棠 唐代
征路出穷边,孤吟傍戍烟。
河光深荡塞,碛色迥连天。
残日沉雕外,惊蓬到马前。
空怀钓鱼所,未定卜归年。

拼音

zhēng lù chū qióng biān, gū yín bàng shù yān.征路出穷边,孤吟傍戍烟。hé guāng shēn dàng sāi, qì sè jiǒng lián tiān.河光深荡塞,碛色迥连天。cán rì chén diāo wài, jīng péng dào mǎ qián.残日沉雕外,惊蓬到马前。kōng huái diào yú suǒ, wèi dìng bo guī nián.空怀钓鱼所,未定卜归年。

翻译

征途延伸至荒凉的边疆,我独自吟唱,身旁是戍楼升起的炊烟。河水的波光深深映照着边塞,沙漠的颜色仿佛与天际相连。残阳在雕鹰的翅膀外缓缓沉落,惊飞的蓬草飘到马前。心中空怀着一处钓鱼的所在,却不知何时才能归去。