《奉和春日幸望春宫（一作立春内出彩花应制）》

崔湜唐代

澹荡春光满晓空，逍遥御辇入离宫。
山河眺望云天外，台榭参差烟雾中。
庭际花飞锦绣合，枝间鸟啭管弦同。
即此欢娱齐镐宴，唯应率舞乐薰风。

翻译

晨光中柔和的春意充盈天际，帝王车驾悠然驶入行宫别苑。凭栏远望，山河轮廓隐在云霞之外，亭台楼阁错落于朦胧烟霭间。庭院里缤纷落花织就锦绣画卷，枝头清越鸟鸣恰似丝竹齐奏。此刻欢宴堪比周王在镐京的盛事，众人随暖风翩然起舞，天地间尽是祥和之乐。