《秦州薛都督挽词》

崔湜 唐代
十里绛山幽,千年汾水流。
碑传门客见,剑是故人留。
陇树烟含夕,山门月照秋。
古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。

翻译

十里绛山幽深静谧,千载汾水无声流淌。石碑镌刻着过往门客的传说,古剑仍留在原地,依稀残留故人温度。山间林木披着暮色轻烟,寺门被秋月染成银霜。那些曾响彻云霄的钟鼎荣华,终究与长满蒿草的土丘一同沉睡在时光深处。