《琴》

潘纬唐代

客来鸣素琴，惆怅对遗音。
一曲起于古，几人听到今。
尽含风霭远，自泛月烟深。
风续水山操，坐生方外心。

翻译

客人来了，我弹起素琴，却满怀惆怅，面对着余音。一曲古调从远古传来，如今还有几个人能真正听懂呢？曲中蕴含着遥远的风和雾气，仿佛在月光与轻烟中缓缓流淌。琴声延续着山水之间的情操，让人不由自主地生出超脱尘世的心境。