《中秋夜思郑延美有作》

孙纬 唐代
中秋中夜月,世说慑妖精。
顾兔云初蔽,长蛇谁与勍。
未追良友玩,安用玉轮盈。
此意人谁喻,裁诗穿禁城。

拼音

zhōng qiū zhōng yè yuè, shì shuō shè yāo jīng.中秋中夜月,世说慑妖精。gù tù yún chū bì, cháng shé shuí yǔ qíng.顾兔云初蔽,长蛇谁与勍。wèi zhuī liáng yǒu wán, ān yòng yù lún yíng.未追良友玩,安用玉轮盈。cǐ yì rén shuí yù, cái shī chuān jìn chéng.此意人谁喻,裁诗穿禁城。

翻译

中秋的夜晚,月亮高悬,传说它能震慑妖邪。云朵初起,遮住了月中的玉兔,那传说中的长蛇又有谁能与之抗衡?我未能与好友一同赏月,这圆满的玉盘又有何意义?这份孤寂与思念,又有谁能理解?我只好写下诗句,让它们穿越禁城,寄托我的心情。