《早发》

于濆 唐代
绿野含曙光,东北云如茜。
栖鸦林际起,落月水中见。
此身何自苦,日日凌霜霰。
流苏帐里人,犹在阳台畔。

拼音

lǜ yě hán shǔ guāng, dōng běi yún rú qiàn.绿野含曙光,东北云如茜。qī yā lín jì qǐ, luò yuè shuǐ zhōng jiàn.栖鸦林际起,落月水中见。cǐ shēn hé zì kǔ, rì rì líng shuāng sǎn.此身何自苦,日日凌霜霰。liú sū zhàng lǐ rén, yóu zài yáng tái pàn.流苏帐里人,犹在阳台畔。

翻译

原野一片青翠,晨光初露,东北方向的云彩红得像染过茜草。树林间惊起几只夜宿的乌鸦,残月倒映在水中,若隐若现。我这副身躯为何如此辛苦,日日忍受风霜雨雪。而那绣着流苏的帐子里的人,却还安卧在梦中的阳台边。