《酬杜麟台春思》

崔湜 唐代
春还上林苑,花满洛阳城。
鸳衾夜凝思,龙镜晓含情。
忆梦残灯落,离魂暗马惊。
可怜朝与暮,楼上独盈盈。

翻译

春天又回到了上林苑,洛阳城里花开满城。夜晚,我躺在绣着鸳鸯的锦被里,思绪万千;清晨,龙纹铜镜映出我含情的面容。回忆梦中,残灯已灭,离别的魂魄在暗夜中惊醒,仿佛马儿也受惊不安。可怜这朝朝暮暮,我独自在楼上,心中满是孤寂与思念。