《恨从军》

于濆 唐代
不嫁白衫儿,爱君新紫衣。
早知遽相别,何用假光辉。
已闻都万骑,又道出重围。
一轴金装字,致君终不归。

拼音

bù jià bái shān ér, ài jūn xīn zǐ yī.不嫁白衫儿,爱君新紫衣。zǎo zhī jù xiāng bié, hé yòng jiǎ guāng huī.早知遽相别,何用假光辉。yǐ wén dōu wàn qí, yòu dào chū chóng wéi.已闻都万骑,又道出重围。yī zhóu jīn zhuāng zì, zhì jūn zhōng bù guī.一轴金装字,致君终不归。

翻译

我不愿嫁给那穿着白衣的少年,只因为心中深爱着你那崭新的紫衣。若早知我们终究要匆匆别离,又何必当初装作那般光彩照人,徒增离愁。如今已听闻你率领万骑出征,却又传来你陷入重围的消息。那一卷金装的书信,终究无法将你带回我的身边。