《旅馆秋思》

于濆 唐代
旅馆坐孤寂,出门成苦吟。
何事觉归晚,黄花秋意深。
寒蝶恋衰草,轸我离乡心。
更见庭前树,南枝巢宿禽。

拼音

lǚ guǎn zuò gū jì, chū mén chéng kǔ yín.旅馆坐孤寂,出门成苦吟。hé shì jué guī wǎn, huáng huā qiū yì shēn.何事觉归晚,黄花秋意深。hán dié liàn shuāi cǎo, zhěn wǒ lí xiāng xīn.寒蝶恋衰草,轸我离乡心。gèng jiàn tíng qián shù, nán zhī cháo sù qín.更见庭前树,南枝巢宿禽。

翻译

旅馆里独坐,心中满是孤寂;走出门去,不禁低声吟叹。为何总觉归期已晚?只见黄花盛开,秋意渐浓。寒风中的一只蝴蝶眷恋着枯草,也牵动了我这游子的思乡之情。再看那庭院前的树,南边的枝头已有鸟儿筑巢栖息。