《木芙蓉》

霍总 唐代
本自江湖远,常开霜露馀。
争春候秾李,得水异红蕖。
孤秀曾无偶,当门幸不锄。
谁能政摇落,繁彩照阶除。

拼音

běn zì jiāng hú yuǎn, cháng kāi shuāng lù yú.本自江湖远,常开霜露馀。zhēng chūn hòu nóng lǐ, dé shuǐ yì hóng qú.争春候秾李,得水异红蕖。gū xiù céng wú ǒu, dāng mén xìng bù chú.孤秀曾无偶,当门幸不锄。shuí néng zhèng yáo luò, fán cǎi zhào jiē chú.谁能政摇落,繁彩照阶除。

翻译

我本是江湖中人,远离尘嚣,常在霜露之中生活。春天来临时,百花争艳,我却像盛开的李花般早开;在水中生长,又不同于红荷的艳丽。我独自秀美,无人能比,靠着门前的空地,幸而未被锄去。有谁能够让我凋零呢?那绚丽的色彩依然照亮了台阶和屋檐。