《秋夜达萧关》

于武陵唐代

扰扰浮梁路，人忙月自闲。
去年为塞客，今夜宿萧关。
辞国几经岁，望乡空见山。
不知江叶下，又作布衣还。

翻译

浮梁道上行人匆匆，人世喧嚣，而天上明月依旧悠然。去年我还在塞外奔波，今夜却宿在这萧关之地。离开家乡已有多年，岁月流转，遥望故乡只见群山连绵，归路渺茫。不知江边的树叶飘落之时，我是否已脱下官服，重新变回那平凡布衣的自己。