《客中》

于武陵 唐代
楚人歌竹枝,游子泪沾衣。
异国久为客,寒宵频梦归。
一封书未返,千树叶皆飞。
南过洞庭水,更应消息稀。

翻译

楚地的人们唱着竹枝歌,漂泊在外的游子不禁泪湿衣襟。长久以来,他身处异国他乡,寒冷的夜晚里,频频梦见归家的情景。一封家书迟迟未得回音,千树万叶已随风飘零。当他南行渡过洞庭湖,想必家乡的消息将更加稀少。