《圣女祠》

储嗣宗 唐代
石屏苔色凉,流水绕祠堂。
巢鹊疑天汉,潭花似镜妆。
神来云雨合,神去蕙兰香。
不复闻双佩,山门空夕阳。

拼音

shí píng tái sè liáng, liú shuǐ rào cí táng.石屏苔色凉,流水绕祠堂。cháo què yí tiān hàn, tán huā shì jìng zhuāng.巢鹊疑天汉,潭花似镜妆。shén lái yún yǔ hé, shén qù huì lán xiāng.神来云雨合,神去蕙兰香。bù fù wén shuāng pèi, shān mén kōng xī yáng.不复闻双佩,山门空夕阳。

翻译

石屏上的苔藓泛着凉意,清澈的溪水环绕着古老的祠堂。树上的鹊巢仿佛悬在银河边,潭中的花朵宛如镜中的妆容。当神灵降临,云雨交织;神灵离去,蕙兰的香气依旧萦绕。再也听不到那清脆的玉佩声,山门在夕阳下显得格外空旷。