《听刘尊师弹琴》

曹邺唐代

曾于清海独闻蝉，又向空庭夜听泉。
不似斋堂人静处，秋声长在七条弦。

翻译

曾在清幽的山中独自听到蝉鸣，又在寂静的庭院夜晚聆听泉水声。不像禅房中人静坐之处那般安宁，秋意的声音仿佛永远回荡在七弦琴上。