《四望楼》

曹邺唐代

背山见楼影，应合与山齐。
座上日已出，城中未鸣鸡。
无限燕赵女，吹笙上金梯。
风起洛阳东，香过洛阳西。
公子长夜醉，不闻子规啼。

翻译

背靠山峦，望见楼台的影子，仿佛与青山平齐。席座之上，阳光已经洒落，城中却还未传来鸡鸣之声。无数燕赵佳丽，吹着笙乐登上金碧辉煌的阶梯。风从洛阳东边吹来，香气飘过了洛阳西边。公子整夜沉醉在欢宴之中，听不见杜鹃鸟的啼叫。