《七夕》

宋之问 唐代
传道仙星媛,年年会水隅。
停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛。
去昼从云请,归轮伫日输。
莫言相见阔,天上日应殊。

翻译

传道仙星媛,年年会水隅。
仙女每年都在水边相会。
停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛。
停下织布的梭子,向蟋蟀借时光,把巧妙的心思托付给蜘蛛。
去昼从云请,归轮伫日输。
白天离开时向云朵请求,夜晚归来时等待太阳落下。
莫言相见阔,天上日应殊。
不要说见面难得,天上的日子和人间不同。