《画鼓》

李郢唐代

尝闻画鼓动欢情，及送离人恨鼓声。
两杖一挥行缆解，暮天空使别魂惊。

翻译

曾听说，鼓声能唤起人们的欢愉，但送别时的鼓声却让人满怀离愁。两根鼓槌轻轻一挥，船的缆绳便解开了，天色已晚，空旷的天空让离别的人心惊神伤。