《清明日题一公禅室》

李郢 唐代
山头兰若石楠春,山下清明烟火新。
此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。

翻译

山上的寺庙旁,石楠树在春天里吐露新芽,山下清明时节的烟火气息焕然一新。这一天,有多少虔诚的僧人前来礼佛参禅,但又有谁真正留恋这禅修的生活呢?