《晚泊松江驿》

李郢唐代

片帆孤客晚夷犹，红蓼花前水驿秋。
岁月方惊离别尽，烟波仍驻古今愁。
云阴故国山川暮，潮落空江网罟收。
还有吴娃旧歌曲，棹声遥散采菱舟。

翻译

一片孤帆在傍晚的水面缓缓飘荡，红色的蓼花开在秋日驿站前的岸边。时光飞逝，才刚刚感叹离别的哀愁已经耗尽心力，但那烟雾弥漫的江面依然承载着从古至今难以消散的忧愁。
天边的云霭笼罩着远方故乡的山河，暮色渐沉；潮水退去，空阔的江面上渔网已被收起。忽然传来昔日吴地少女吟唱的旧歌，随着摇橹声渐渐飘远，消失在采菱的小舟之间。

翻译

相关诗词

内容报错