《游天柱观》

李郢 唐代
听钟到灵观,仙子喜相寻。
茅洞几千载,水声寒至今。
读碑丹井上,坐石涧亭阴。
清兴未云尽,烟霞生夕林。

翻译

听到钟声来到灵观,仙子欢喜地前来相会。茅洞已有千年的历史,至今还能听到潺潺的水声,寒意沁人。在丹井边读着石碑,在山涧边的亭子里坐在石头上乘凉。清雅的兴致还未尽兴,晚霞已从林间升起,烟雾缭绕,景色如画。