《暮秋宿清源上人院》

李频唐代

野客愁来日，山房木落中。
微风生夜半，积雨向秋终。
证道方离法，安禅不住空。
迷途将觉路，语默见西东。

翻译

漂泊在外的旅人，心中满是忧愁，日子一天天过去。山中的小屋，落叶纷纷，秋意渐浓。夜半时分，微风轻轻吹起，积雨连绵，仿佛在为秋天画上句号。修行证道，渐渐脱离了执着的法门，安住禅定，却不再执着于空寂的境界。迷途之人，终将找到觉悟之路，无论是言语还是沉默，都能看清东西南北的方向。