《苑中题友人林亭》

李频 唐代
井邑藏岩穴,幽栖趣若何。
春篁抽笋密,夏鸟杂雏多。
坐有清风至,林无暑气过。
乱书还就叶,真饮不听歌。
片影明红藓,斜阴映绿萝。
雄文终可惜,莫更弃高科。

翻译

山城隐在岩洞中,幽静的居所情趣如何?春天竹笋纷纷冒出,夏天鸟儿带着幼雏四处飞舞。坐在林中,清风自然吹来,树林里没有一点暑气。乱糟糟的书卷就放在树叶上,真正喝酒时也不需要听歌。阳光照在青苔上,斑驳的影子映在绿萝上。这样杰出的文章实在可惜,不要再放弃高中的功名了。