《苑中遇雪应制》

宋之问唐代

紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。

翻译

清晨，紫禁城的仙驾缓缓而来，青色的旗帜在远处与望春台遥遥相映。我不知庭院中的雪霰今早是否已落下，恍惚间，竟怀疑是昨夜林间的花朵悄然绽放。