《哭贾岛》

李频唐代

秦楼吟苦夜，南望只悲君。
一宦终遐徼，千山隔旅坟。
恨声流蜀魄，冤气入湘云。
无限风骚句，时来日夜闻。

翻译

在秦楼的夜晚，我独自吟唱，心中充满苦涩。向南望去，只为思念你而悲伤。你一生为官，最终却远赴边疆，如今千山万水阻隔，我无法到你坟前祭奠。我的怨恨如同蜀地的魂魄，四处飘荡；我的冤屈化作湘江的云烟，弥漫天际。那些无尽的风雅诗句，时常在日夜之间萦绕耳畔，挥之不去。