《宛陵东峰亭与友人话别》

李频 唐代
坐举天涯目,停杯语日晡。
修篁齐迥槛,列岫限平芜。
乱水通三楚,归帆挂五湖。
不知从此去,何处是前途。

翻译

坐在高处放眼望去,天涯尽收眼底;停下酒杯,与人对谈直到日落黄昏。高耸的竹林与远处的栏杆齐平,连绵的山峰划出原野的边界。曲折的河流贯穿三楚之地,归来的船帆飘过五湖之上。不知道从今以后,前方还有怎样的路在等待着我。