《黔中罢职过峡州题田使君北楼》
巴中初去日，已遇使君留。
及得寻东道，还陪上北楼。
江冲巫峡出，樯过洛宫收。
好是从戎罢，看山觉自由。
及得寻东道，还陪上北楼。
江冲巫峡出，樯过洛宫收。
好是从戎罢，看山觉自由。
翻译
刚到巴中的时候，就遇到了使君的热情挽留。等到有机会去寻找东道主，又陪着他一起登上了北楼。江水奔涌，穿过巫峡，船帆经过洛宫时缓缓收起。最令人欣慰的是，从军归来后，再看那山山水水，心中顿觉无比自由。