《自江上入关》

李频唐代

尽室寄沧洲，孤帆独溯流。
天涯心似梦，江上雨兼秋。
文字为人弃，田园被债收。
此名如不得，何处拟将休。

翻译

我带着全家漂泊在茫茫的沧洲，独自乘着小船逆流而上。漂泊在远方，心情如同梦境般恍惚，江上的雨声伴随着秋天的萧瑟。曾经写下的文字被人遗忘，田园也被债务夺走。如果连这最后的名声都无法保全，我还能去哪里寻找安身之所呢？