《送友人入蜀》

李频 唐代
天际蜀门开,西看举别杯。
何人不异礼,上客自怀才。
夜涧青林发,秋江渌水来。
临邛行乐处,莫到白头回。

翻译

天边的山门敞开,向西望去,举杯告别。有谁不讲礼数,只有高贵的客人,自然心怀才华。夜晚的山涧中,青翠的树林悄然生长;秋天的江水,碧绿的波涛缓缓而来。临邛这个地方本是享乐之地,不要等到年老时才后悔没有来过。