《送友人游蜀》

李频唐代

东堂虽不捷，西去复何愁。
蜀马知归路，巴山似旧游。
星临剑阁动，花落锦江流。
鼓吹青林下，时闻祭武侯。

翻译

东堂虽然没有成功，但向西去又有什么可担忧的呢？蜀地的马儿知道回家的路，巴山的景色仿佛曾经游玩过。星星映照在剑阁上，显得格外灵动，花儿飘落在锦江中，随波逐流。在青翠的树林下，耳边传来鼓乐声，时常能听到人们在祭奠武侯。