《避暑》

李频 唐代
当暑忆归林,陶家借柳阴。
蝉从初伏噪,客向晚凉吟。
白日欺玄鬓,沧江负素心。
神仙倘有术,引我出幽岑。

翻译

每当夏天来临,我便想起回到树林中。陶渊明的家中有柳树遮阴,令人神清气爽。蝉声从初伏开始喧闹,游子在傍晚的凉风中低吟。白昼欺负着我的黑发,沧江辜负了我的素心。如果神仙真有办法,就带我走出这幽深的山岭吧。