《过四皓庙》

李频 唐代
东西南北人,高迹自相亲。
天下已归汉,山中犹避秦。
龙楼曾作客,鹤氅不为臣。
独有千年后,青青庙木春。

翻译

无论来自何方,志同道合的人总会彼此亲近。天下已归汉朝统治,但山中仍有避世之人,仿佛还在躲避秦朝的纷扰。他们曾出入皇宫,却不愿为官,只愿披着鹤氅,逍遥自在。唯有千年之后,庙宇前的树木依旧青翠,仿佛在诉说着那段超然物外的岁月。