《友人话别》

李频 唐代
论交虽不早,话别且相亲。
除却栖禅客,谁非南陌人。
半生都返性,终老拟安贫。
愿入白云社,高眠自致身。

翻译

我们虽然结识不算早,但临别之时却倍感亲近。除了那些栖身禅林、超脱尘世的人,谁又不是这红尘俗世中奔波的普通人呢?半生漂泊,终归于返璞归真;甘于清贫,是我此生最终的归宿。我只愿能加入那白云深处的隐士之社,在山水之间安然度日,自在修身。