《秋夜山中思归送友人》

李频唐代

萧条对秋色，相忆在云泉。
木落病身起，潮平归思悬。
凉钟山顶寺，暝火渡头船。
此地非吾土，淹留又一年。

翻译

面对萧瑟的秋景，心中不禁涌起对远方云泉之地的思念。树叶凋零，病弱的身体勉强起身，潮水平静，归乡的念头却悬在心头。山顶寺庙传来清凉的钟声，渡口的船只在暮色中闪烁着微弱的火光。这里并非我的故乡，却又在此滞留了一年。