《过巫峡》

李频 唐代
拥棹向惊湍,巫峰直上看。
削成从水底,耸出在云端。
暮雨晴时少,啼猿渴下难。
一闻神女去,风竹扫空坛。

翻译

我划着小船,迎着汹涌的急流,抬头仰望巫山的峰峦。那山峰仿佛从水底削成,高耸入云,直插天际。傍晚的雨停了,但晴朗的时刻并不多,山间的猿猴因口渴而难以下山觅水。忽然听到神女离去的消息,风中的竹叶轻轻扫过空荡荡的祭坛,仿佛在诉说着无尽的寂寥与怅惘。