《寄范评事》

李频 唐代
行坐不相遗,辕门载笔时。
雅知难更遇,旧分合长思。
梦即重寻熟,书常转达迟。
山斋终拟到,何日遂心期。

翻译

行走与停留都不相忘,如同在军营门前执笔时刻铭记。平日深知这样的缘分难以再遇,往日的情谊总让人长久怀念。梦中常去寻找那熟悉的景象,书信却总是辗转迟迟难达。山间书斋终究希望抵达,但不知何时才能实现心中所期。