《汉上送人西归》

李频 唐代
几作西归梦,因为怆别心。
野衔天去尽,山夹汉来深。
叠浪翻残照,高帆引片阴。
空留相赠句,毕我白头吟。

翻译

多少次在梦中踏上归途,只因离别之痛萦绕心头。原野无边,仿佛与天际相连,山峦重重,将汉水深深夹在其中。层层波浪在夕阳下翻涌,高扬的船帆牵引着片片阴影。徒留那些曾经相赠的诗句,伴我度过这漫长的岁月,直到白发苍苍。