《送元遂上人归钱唐》

李频 唐代
白衣游帝乡,已得事空王。
却返湖山寺,高禅水月房。
雨中过岳黑,秋后宿船凉。
回顾秦人语,他生会别方。

翻译

身穿白衣的僧人游历在帝王的故乡,早已领悟了佛法的空性真谛。回到湖光山色间的寺庙,在临水依月的禅房中静坐修行。雨中路经高山,身影隐没在暗淡的天色里;秋夜停船而宿,凉意袭人。回望那些曾经熟悉的话语,这一生之后,或许会在另一个地方再度重逢。