《淮南送友人归沧州》

李频唐代

风色忽西转，坐为千里分。
高帆背楚落，寒日逆淮曛。
断烧缘乔木，盘雕隐片云。
乡关百战地，归去始休军。

翻译

风向忽然转向西方，我们就这样被吹散到千里之外。我坐在船上，看着高高的船帆渐渐远离楚地，夕阳西下，寒意渐浓，映照着淮河上的暮色。
远处的山火因乔木而中断，盘旋的雕鹰藏身于片片云朵之间。那片家乡的土地，经历过无数次战火，如今终于可以归来，放下征战的刀剑，开始休养生息。