《留别山家》

李频 唐代
闲门不易求,半月在林丘。
已与山水别,难为花木留。
孤怀归静夜,远会隔高秋。
莫道无言去,冥心在重游。

翻译

宁静的居所难以寻觅,我在山林中已度过半月时光。如今不得不与山水告别,心中却难以割舍那些花木。孤独的情怀在寂静的夜晚愈发浓烈,远方的相聚被高远的秋天阻隔。不要说我默默离去,我的心灵早已在重游中沉浸。