《闻金吾妓唱梁州》

李频 唐代
闻君一曲古梁州,惊起黄云塞上愁。
秦女树前花正发,北风吹落满城秋。

翻译

听到您演奏一曲古老的《梁州》,竟让边塞的愁绪如黄云般弥漫。秦地女子种的树前,花儿正开得热闹,可北风一吹,却把满城的花都吹落,仿佛一下子进入了秋天。