《长安寓居寄柏侍郎》

李频 唐代
霜轻两鬓欲相侵,愁绪无端不可寻。
秦女红妆空觅伴,郢郎白雪少知音。
长亭古木春先老,太华青烟晚更深。
独向灞陵东北望,一封书寄万重心。

翻译

两鬓的霜花轻轻蔓延,仿佛要侵入我的发间,心中的愁绪却无从寻觅。那秦地的女子,身着红妆,却找不到相伴的人;郢地的才子,吟唱着白雪般的诗篇,却少有知音。长亭旁的古树,春天还未过去便已显老态;太华山的青烟,在夜色中愈发深沉。我独自站在灞陵,向东北方向眺望,一封书信,承载着万般沉重的心事。