《送元叙上人归上党(时节镇罢兵)》

刘沧 唐代
太行关路战尘收,白日思乡别沃州。
薄暮焚香临野烧,清晨漱齿涉寒流。
溪边残垒空云木,山上孤城对驿楼。
此去寂寥寻旧迹,苍苔满径竹斋秋。

翻译

太行山的关隘战火已经平息,阳光明媚的日子里,思乡之情让人告别了沃州。傍晚时分焚香祷告,面对野外的荒草残烧;清晨漱洗牙齿,踏过冰冷的溪流继续前行。小溪边残留的营垒早已人去楼空,只有云雾缭绕的树木相伴;山上的孤城静静矗立,与驿站的高楼遥遥相对。此去一路寂静荒凉,寻觅往日的踪迹,只见青苔布满小路,竹屋前的秋意萧瑟而深远。