《寓居寄友人》

刘沧 唐代
雨馀虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。
芳草衡门无马迹,古槐深巷有蝉声。
夕阳云尽嵩峰出,远岸烟消洛水平。
今夜南原赏佳景,月高风定苦吟生。

翻译

雨后,空荡的馆舍中,竹影清凉,我独自坐在书窗旁,心中泛起旅人的愁思。芳草掩映的简陋门前,没有马蹄的痕迹,古老的槐树深处,巷子里传来蝉鸣。夕阳西下,云层散尽,嵩山的峰峦显现,远处的河岸烟雾消散,洛水静静流淌。今夜,我在南原欣赏这美好的景色,月亮高悬,风也停息,苦吟的诗句在心中悄然生发。