《与重幽上人话旧》

刘沧唐代

云飞天末水空流，省与师同别异州。
庭树蝉声初入夏，石床苔色几经秋。
灯微静室生乡思，月上严城话旅游。
自喜他年接巾舄，沧浪地近虎溪头。

翻译

天边的云飘向遥远的尽头，江水空自流淌。我与师父分别，各自在不同的州郡。庭院里的树上，蝉声刚刚响起，夏天来了；石床上的青苔，已历经几度秋凉。灯影微弱，静室中生起思乡之情；月光爬上城楼，谈论着旅途的见闻。我欣喜将来能与你相遇，那时我们可在沧浪之地，靠近虎溪的旁边。