《入关留别主人》

刘沧唐代

此来多愧食鱼心，东阁将辞强一吟。
羸马客程秋草合，晚蝉关树古槐深。
风生野渡河声急，雁过寒原岳势侵。
对酒相看自无语，几多离思入瑶琴。

翻译

这次来心中多有愧疚，像吃了鱼般不安。东阁将要告别，勉强吟一首诗。瘦弱的马儿伴我前行，秋草已长满旅途；傍晚的蝉声在关外的树上回荡，古老的槐树显得更深沉。风从野外的渡口吹来，河水声响急促；大雁飞过寒冷的原野，山势渐渐逼近。对着酒看来看去，自己却无话可说，许多离别的愁思，都融入了琴声之中。