《洛神怨》

刘沧唐代

子建东归恨思长，飘飖神女步池塘。
云鬟高动水宫影，珠翠乍摇沙露光。
心寄碧沉空婉恋，梦残春色自悠扬。
停车绮陌傍杨柳，片月青楼落未央。

翻译

曹植东归心中充满离愁别绪，思绪绵长。他仿佛看见神女轻盈地走过池塘边。她的发髻高高耸起，倒映在水宫之中，珠宝翠饰忽然在沙地上洒下露珠般的光芒。他的心寄托在深碧的水中，空自缠绵眷恋；梦醒时春色依旧，却已悄然飘散。他停下车，靠在美丽的街道旁，依偎着杨柳，一片月光静静地落在青楼之上，久久不愿离去。