《始安秋日》

宋之问 唐代
桂林风景异,秋似洛阳春。
晚霁江天好,分明愁杀人。
卷云山角戢,碎石水磷磷。
世业事黄老,妙年孤隐沦。
归欤卧沧海,何物贵吾身。

翻译

桂林的山水别具一格,这里的秋日竟如洛阳的春色般明媚。雨后的江天清朗如画,这分明动人的景致却让人无端生出万般愁绪。山峦间流云低垂,碎石滩上清波粼粼闪烁。自幼倾心黄老之道,风华正茂时便独自隐遁山林。不如归去,枕沧海而眠,世间又有何物值得我留恋珍视。