《访友人郊居》

刘沧唐代

登原过水访相如，竹坞莎庭似故居。
空塞山当清昼晚，古槐人继绿阴馀。
休弹瑟韵伤离思，已有蝉声报夏初。
醉唱劳歌翻自叹，钓船渔浦梦难疏。

翻译

登上高处越过水流去拜访相如，竹林环绕的庭院仿佛是他的旧居。空荡荡的山峦对着白昼渐渐变晚，古老的槐树下仍有绿荫残留。不要弹奏凄凉的琴声勾起离别的思绪，已经听到蝉鸣宣告夏天的到来。醉醺醺地唱着劳歌，反而自己感叹，垂钓的船和渔港，梦中也难以疏远。